Teatro dell'Acquario

Il Quotidiano
16 aprile 2000
DIALOGO E SILENZI IN EQUILIBRIO

"Un'acuta riflessione sul tema del dolore e della malattia psichica, sulle possibilità di comunicazione fra la dimensione "normale" della razionalità e quella patologica, fatta di silenzi e di improvvisi balbettii, di una gestualità scoordinata e dirompente, di significati insondabili. Si muove abilmente su questo terreno accidentato lo spettacolo "L'Altro" di Aldo Nicolaj e l'autore dopo aver assistito alla prima ha manifestato il suo apprezzamento per la regia di Massimo Costabile e per l'interpretazione di Stefano Costabile e Luigi Iacuzio, gli attori che impersonano i due fratelli protagonisti del romanzo di Carmelo Samonà da cui è tratto il testo teatrale.
Éuno spettacolo che si regge su un sottile equilibrio di dialoghi e silenzi, di rifiuti e condivisioni, e nel quale Nicolaj conferma l'attenzione per certi aspetti estremi della condizione umana."
(Laura Marano)

Il Domani
18 aprile 2000
VA IN SCENA IL DRAMMA DELL'ALTRO

"É tra toni sommessi e penombre si svolge questo dramma umano, uno spettacolo malato, una malattia non sintomatica, ma una malattia come stato alterato della coscienza, essere "altro", diverso.
Massimo Costabile gestisce le cupe atmosfere che pervadono il dramma e costruisce in modo essenziale con il taglio delle luci, alcune musiche in sintonia con i toni della rappresentazione una vicenda forte e solida."
(Michele Pingitore)